萧晗震惊的,当然不是话本完全成了文言文的句式,而是故事情节大幅度的修改。
怎么说呢,就好比她在现代社会里看到的,根据某个网文改编而成的电视剧,和原着的剧情除了主线变动不大,很多细节,还有人物,都做了修改。
当然,主角装*打脸的高潮剧情倒是没怎么修改,但萧晗设计的,虽然美女环绕,但男主只喜欢一个女修的剧情,就给变成了男主左拥右抱,收了一大堆美女在身边的后宫种马文了。
我勒个去,这美女环绕,左拥右抱,果然是古今男人都喜欢的情节啊。
除了剧情的魔改,修改润*她小说的那名文人,文采也确实了得。虽然话本为了迎合文学水平并不高的那些读者,里面的句子都称得上半文半白了,但他将萧晗原稿那纯粹的口语文,写的是文采与口语兼顾,当真厉害。
唉!难怪萧晗去另外一家书铺,声称自己拿的手稿就是流浪异时空
请关闭浏览器的畅读模式或者取消屏蔽JavaScript的正常运行,避免出现内容显示不全或者段落错乱。
原网页地址:https://m.e3xsw.net/book/384921/1709453.html
本章未完,点击下一页继续阅读。